Home Page
Italiano      English      Español      Français


Melchiorre Paolo Gerbino the director of Mondo Beat magazine, the historic leader of the Contestation
- Melchiorre Gerbino
- the director of Mondo Beat magazine

English section of the site
Melchiorre Paolo Gerbino led the nonviolent youth revolt of the Sixties in Italy. He was director of Mondo Beat magazine and leader of the Mondo Beat Movement. The Contestation originated from the Mondo Beat Movement and spread throughout Italy (1967), France (1968) and the world, also and courageously in Islamic societies, and it can be asserted that the Contestation has created a new constant in history, since the willingness of ordinary people to mobilize for the affirmation and defense of civil rights is conditioning established power everywhere today.

Sezione italiana del sito
Melchiorre Paolo Gerbino ha guidato la rivolta giovanile nonviolenta degli anni Sessanta in Italia, essendo stato alla testa delle manifestazioni pubbliche del Movimento Mondo Beat e direttore della sua rivista. La Contestazione, i cui modelli sono stati formulati e rodati a Mondo Beat, si è manifestata in Italia a partire dal 1967, in Francia nel 1968, poi in molti paesi del mondo, più di recente nelle società islamiche, ed è evidente come la Contestazione abbia creato una nuova costante nella Storia, perché la prontezza spontanea della gente comune a mobilitarsi per affermare e difendere i diritti civili condiziona ormai ovunque il potere costituito.

Sección en español del sitio
Melchiorre Paolo Gerbino lideró el levantamiento juvenil no violento en los Años 60 en Italia. Fue director de la revista Mondo Beat y líder de las manifestaciones públicas del Movimiento Mondo Beat. La Contestación surgió a partir del Movimiento Mondo Beat y se difundió en Italia (1967), Francia (1968) y en el mundo, incluso y con valentía en las sociedades islámicas, y se puede bien decir que la Contestación creó una nueva constante en la historia, porque la disposición de la gente común a movilizarse para la afirmación y defensa de los derechos civiles condiciona ahora en todas partes el poder establecido.

Section française du site
Melchiorre Paolo Gerbino était le leader de la révolte non-violente de la jeunesse dans les années 60 en Italie, en tant que directeur du magazine Mondo Beat et leader du Movement Mondo Beat. La Contestation est née du Mouvement Mondo Beat et s'est répandue en Italie (1967), en France (1968) et dans le monde, même et courageusement dans les sociétés islamiques, et on peut affirmer que la Contestation a créé une nouvelle constante dans l'histoire, car la promptitude des gens ordinaires á se mobiliser pour l'affirmation et la défense des droits civiques conditionne désormais partout le pouvoir établi.